Retired Army Capt. Sam Brown overcomes crowded GOP Senate primary field, setting up key Nevada race